GDI

初學者指南--如何寫好電子郵件

關於本指南

本指南改編自“初學者指南--如何寫好電子郵件(第二版)”。作者是Kaitlin Duck Sherwood 在她的許可﹐建議和強大的支持下﹐ReXian.com將其譯成中文﹐以滿足我們的用戶。你可送電子郵件至﹕ducky@webfoot.com與Ducky聯繫。但請注意Ducky常常被無以計數的電子郵件所淹沒。所以請你將你對這個特殊版本的意見和感想送至﹕Guide@ReXian.com

關於翻譯者

林蘭在中國和日本當過記者﹐編輯﹐作者和大學講師。現居住舊金山市。你可送電子郵件給她﹕lan@marvit.org﹐或訪問她的網站﹕http://casper.disappearing.com/~lan

關於ReXian.com ReXian.com為中文用戶提供世界性的高質量電子郵件服務。如果你註冊成為ReXian.com的用戶﹐不管你在哪個國家﹐不論白天黑夜﹐你都可以接收和發送中文電子郵件。ReXian.com的電子郵箱免費。如果你想登錄﹐請到﹕http://www.ReXian.com

Ducky的初學者指南(第二版)註解﹕

1994年12月10日﹕發表初稿。

1995年12月30日﹕增添引言﹐網上軟件說明和專門用語鏈接。

1995年2月3日﹕增添鏡像站。

1996年6月28日﹕增加通往Business Netiquette International的鏈接。

1997年12月29日﹕在一新用戶指出﹐許多新用戶可能看不懂“鏡像站”一詞之後﹐我將其刪除。我還刪除了向讀者提出的﹐給我發電子郵件的邀請﹐因為我無法招架無以計數的電子郵件。

1998年10月20日﹕將鏡像站移至一個獨立的頁面。刪除“shareweb”的註解﹐因為沒有人寄錢來。還在我的電子郵箱上加了一個警告。

1998年10月22日﹕將參考書目移至一個獨立的頁面。

1998年10月28日﹕將版權頁移至一個獨立的頁面。

1998年10月30日﹕作輕微的改動﹐為“身份”﹐“禮節”﹐“格式”和“域名”等章節增加新頁面。

1998年12月7日﹕進行輕微的改動。

版權通知﹕Ducky的原版是在公共領域上(請看她的版權通知)。ReXian.com的版本也是在公共領域上﹐所以你可自由地將這個指南寄給朋友﹐複製為參考資料﹐或者用于課堂教材。但我們希望你指明出處﹐給我們以應有的名譽。

鏡像站﹕你還可以在下列鏡像站上看到Ducky的指南。你有可能在那兒找到一個離你較近的網站供你快速下載。還請看翻譯版

 

 

ReXian
email for Chinese

G l o b a l    D i r e c t i o n s    I n c o r p o r a t e d
Telephone: (1) 415-333-3800; Facsimile (1) 415-333-6888
email: info@GDIhome.com

[Home]